導入は簡単!たった5ステップ
おもてなしQRメーカーの導入は非常にシンプルです。特別な技術知識は不要で、誰でも5分で多言語音声動画を作成できます。このガイドでは、アカウント作成から実際の運用開始まで、ステップバイステップで解説します。
💡 所要時間の目安
- アカウント作成: 1分
- 原稿準備: 10〜30分(既存資料があれば数分)
- 音声動画生成: 5分
- QRコード設置: 10〜30分
- 合計: 30分〜1時間程度
ステップ1: アカウント作成
1-1. 公式サイトにアクセス
https://omotenashiqr.com/login にアクセスします。
1-2. 新規登録ボタンをクリック
「新規登録」ボタンをクリックします。
1-3. 情報を入力
- メールアドレス
- パスワード(8文字以上推奨)
- 利用規約への同意
1-4. 確認メールを受信
登録したメールアドレスに確認メールが届きます。メール内のリンクをクリックして、アカウントを有効化します。
1-5. ログイン
メールアドレスとパスワードでログインすると、ダッシュボードが表示されます。初回は15コイン(約7.5分の動画生成分)が無料で付与されています。
ステップ2: 原稿を準備する
2-1. 伝えたい内容を整理
まず、外国人観光客に伝えたい内容を日本語で整理します。以下のような情報が一般的です。
- 商品・サービスの説明
- 利用方法・マナー
- 料金・価格
- 営業時間・アクセス
- 注意事項・禁止事項
- おすすめポイント
2-2. 1〜3分の音声になる長さに調整
長すぎると視聴者が飽きてしまうため、1コンテンツあたり1〜3分程度(日本語で300〜900文字程度)が適切です。
2-3. 分かりやすい表現を心がける
- 専門用語は避け、平易な日本語で書く
- 文章は短く、簡潔に
- 箇条書きを活用する
- 数字や具体例を入れる
✅ 良い例
「当店の人気メニューは、味噌ラーメンです。北海道産の味噌を使用し、コクのあるスープが特徴です。価格は850円です。トッピングでチャーシューやバターを追加できます。アレルギーのある方は、ご注文時にスタッフにお伝えください。」
❌ 改善が必要な例
「当店のシグネチャーディッシュであるミソラーメンは、厳選されたプレミアム北海道産ミソをベースに、長時間煮込んだ豚骨と鶏ガラのブイヨンを独自の比率でブレンドし、深いコクと芳醇な香りを実現した逸品でございます。」
ステップ3: 音声動画を生成する
3-1. ダッシュボードで「新規作成」をクリック
ログイン後のダッシュボードから、「新規作成」または「Create New」ボタンをクリックします。
3-2. タイトルを入力
管理用のタイトルを入力します(例:「ラーメンメニュー説明」「大浴場の使い方」など)。
3-3. 原稿を入力
準備した日本語の原稿をテキストボックスに入力またはペーストします。
3-4. 言語を選択
15言語の中から、必要な言語を選択します。複数選択可能です。
- 英語 (English)
- 中国語簡体字 (简体中文)
- 中国語繁体字 (繁體中文)
- 韓国語 (한국어)
- タイ語 (ภาษาไทย)
- ベトナム語 (Tiếng Việt)
- インドネシア語 (Bahasa Indonesia)
- マレー語 (Bahasa Melayu)
- タガログ語 (Tagalog)
- フランス語 (Français)
- スペイン語 (Español)
- ドイツ語 (Deutsch)
- イタリア語 (Italiano)
- ポルトガル語 (Português)
- ロシア語 (Русский)
3-5. 「生成」ボタンをクリック
すべての項目を入力したら、「生成」または「Generate」ボタンをクリックします。AIが自動的に翻訳・音声合成・動画作成を行います。
3-6. 生成完了を待つ(約3〜5分)
生成が完了すると、通知が表示されます。画面を閉じても大丈夫です。メールで完了通知も届きます。
ステップ4: QRコードをダウンロード・印刷
4-1. QRコードをダウンロード
生成完了後、各言語のQRコードが表示されます。「ダウンロード」ボタンをクリックして、QRコード画像(PNG形式)を保存します。
4-2. QRコードを印刷
ダウンロードしたQRコード画像を印刷します。推奨サイズは5cm × 5cm以上です。
4-3. ラミネート加工(推奨)
長期間使用する場合は、ラミネート加工をすると耐久性が向上します。100円ショップでもラミネートフィルムが購入できます。
4-4. 案内文を追加
QRコードだけでなく、「QRコードをスキャンしてください」という案内文を多言語で表示すると、利用率が向上します。
英語: Scan the QR code for information in your language
中国語: 扫描二维码获取您的语言信息
韓国語: QR 코드를 스캔하여 귀하의 언어로 정보를 확인하세요
ステップ5: QRコードを設置・運用開始
5-1. 設置場所を決める
QRコードを設置する場所を検討します。訪問者の目に留まりやすく、スキャンしやすい場所を選びましょう。
- 飲食店: テーブル、メニュー表、店頭ポスター
- 宿泊施設: 客室デスク、フロント、各設備のそば
- 観光施設: 展示物の近く、入口、案内板
- 店舗: 商品陳列棚、レジ横、商品タグ
5-2. 適切な高さに設置
立った状態でスマートフォンをかざしやすい高さ(床から120〜150cm程度)が理想的です。
5-3. 照明を確認
暗すぎるとスキャンしにくいため、十分な明るさがある場所に設置しましょう。
5-4. スタッフへの周知
スタッフに多言語QRコードの存在を知らせ、外国人観光客に積極的に案内してもらえるようにします。
5-5. 効果測定
ダッシュボードでQRコードのスキャン回数や言語別のアクセス状況を確認できます。どの言語が多く利用されているかを分析し、サービス改善に活用しましょう。
よくあるトラブルと対処法
❓ QRコードがスキャンできない
- QRコードのサイズが小さすぎる → 5cm × 5cm以上に拡大
- 印刷がぼやけている → 高解像度で印刷し直す
- 反射して読み取れない → 光沢のない用紙で印刷
- 照明が暗い → 明るい場所に移動
❓ 音声が途中で止まる
- Wi-Fi環境が悪い → 無料Wi-Fiを提供する
- データ量が多い → 原稿を短く簡潔にする
❓ 翻訳が不自然
- 専門用語が多い → 平易な日本語で書き直す
- 文章が長すぎる → 短く区切る
- 原稿を修正して再生成 → 何度でも無料で修正可能(コインは再消費)
導入後のヒント
定期的に内容を更新する
季節メニュー、イベント情報、キャンペーンなど、定期的に内容を更新することで、リピーターにも新鮮な情報を提供できます。
フィードバックを収集する
外国人観光客からのフィードバックを積極的に収集し、説明内容の改善に活かしましょう。アンケートフォームのQRコードを併設するのも効果的です。
他の場所にも展開する
効果を実感したら、店舗の他の場所や、系列店にも展開してみましょう。一度作成したコンテンツは、QRコードを印刷するだけで何度でも使えます。
SNSでの周知
「15言語対応の音声ガイドを導入しました」とSNSで告知することで、外国人観光客の来店動機になります。
まとめ
おもてなしQRメーカーの導入は、たった5つのステップで完了します。特別な技術知識は不要で、誰でも簡単に多言語対応を実現できます。
初回15コイン無料で、すぐに試せます。まずは1つのコンテンツを作成して、その効果を体感してみてください!